|
|
 Kage
+++++++ - Group:
- AMP|Fan
- Posts:
- 14,247
- Location:
- Nok
- Status:
| |
| CITAZIONE Source: Aohige, AP forums
Status: confirmed
Quote:
Weekly Shounen T
Chapter 612: Led to by the shark we saved
Quote:
Quote:
第612話 助けたサメに連れられて
扉絵カラー 巨大なサメと戦う一味
セリフ多いんで簡潔に
カリブが樽から逃げ出した回想。
人魚は捕まったよう。
マダムシャーリーの所には王子達
ルフィ達が人魚をさらったかも知れないという事に。王子達は対処しなければという。
カリブはヌマヌマの実の能力者。
人魚が高値で売れるので宝の山だと喜んでる。
ゾロはすでに竜宮城で一人で酒盛り中
ﾌﾗﾝキーはトムさんの親族探し。
ロビンは歴史がどうこう言いながらどこかへ。
深海で魚人島が明るい理由は陽樹ｲﾌﾞ(宝樹アダムと関係があるようです)
人魚姫が登場 魚人島リュウグウ王国 王女 しらほし姫(巨魚ﾋﾞｯｸｷｽの人魚姫)
人魚姫は誰かに命を狙われてる様子。
今週は終り。
めんどくさいので細かい事はohana氏任せます。
人魚姫可愛いけどでけぇｗ
巨魚ってことはフォークシーの所のｳｫｰﾀｰﾊﾟﾝもたしか巨魚人だったけど関係あるのかな？
Woot, mermaid princess!
Yes we finally see the mermaid princess!
EDIT: Trans by Aohige.
Quote:
Color cover art: The Strawhats fighting a giant shark
Lots of dialogs, so a short one (T says he'll leave the rest to ohana)
Flashback of Cariboo escaping the barrel. The mermaid near by was abducted
The three prince arrive at Madame Shirley's place
They ponder the possibility of Luffy (Strawhat) kidnapping the mermaid.
The princes say this needs to be dealt with
Cariboo is Numa-Numa fruit (Swamp-swamp)
He's elated at capturing a mermaid, as they sell for high price
Zoro is already drinking at the Ryuugu Palace
Franky went to search for Tom's relatives
Robin said something about history, and went somewhere
The reason why the Fishman Island is so bright even though it's deep undersea is because of the Sunny Tree of Eve
(Related to the Treasure Tree of Adam)
Mermaid princess apopears.
Fishman Island Ryuugu Kingdom Princess, Princess Shirahoshi (Mermaid of Big Sillago?)
(T wrote massive fish Big Sillago, but I don't see any fish by that name.
I wonder if it's supposed to be Hoshigisu, Sillago aeolus, judging from her name)
Apparently someone's after her life
T says the mermaid princess is cute, but huge
Zoro isn't shown, but King Neptune told them where he is, Nami knew where Robin and Franky went to CITAZIONE Source: Aohige, AP forums
BTW, the title is a reference to the Urashima Tarou Japanese fairy tale
Urashima Tarou saves a turtle, and it leads him to the legendary Ryuugu Palace.
anyways ohana summary
Jump issue comes with a Sunny papercraft model
612: Led to by the shark saved
The mermaid inlet
The mermaids try to pry open that mysterious barrel
When they manage to open a little, they hear a voice from inside...
Out comes a swamp-man who ate the Numa-numa (swamp-swamp) fruit
The mermaids can no longer run to the waters
The swamp-man ponders how much the mermaids fetch on auction
Sango (Coral) Hill
The patrol are looking for Luffy, and discussing matters
Prince Fukaboshi and Madame Shirley appears
Madame explains to the prince that Luffy will destroy the Fishman Island
Fukaboshi says the matter must be dealt with...
Gyoverly Hills
Luffy and co heads to the Ryuguu Palace riding on Neptune's whale
Neptune: We've already invited a member of yours. He's already started drinking
Usopp: Zoro.
Nami: Yeah, Zoro.
Franky looks for Tom's relatives, while Robin looks for important piece of history
They both went their ways and separated from Nami
Neptune explains details of Fishman Island
They arrive at the Ryuguu Palace
Luffy somehow gets lost inside the palace
Luffy finds a room with massive metal bars
He opens... and finds gigantic mermaid princess, weeping inside!
(it appears she is the daughter of Neptune)
The mermaid princess cries her eyes out, and Luffy doesn't know what to do
End
Yes, Luffy bounces on the princess' breasts.
(bunch of info about presents and OP 200 million sales events snipped) |
| | |
